Saturday, May 2, 2009

Lesson 7 - Direct Objects

Some nouns ending in డు and రు follow a special rule for forming the direct object:

game - విలైయాట్ టు - విలైయాట్టై
year - ఆణ్ డు - ఆణ్డై
calf - కన్ రు - కన్రై

home - వీడు - వీట్టై
cow - మాడు - మాట్టై
river - ఆరు - ఆర్రై
stomach - వయిరు - వయిర్రై

When a noun ends in డు, రు that is not preceded by a dotted (half) consonant
the డు, రు become ట్టు, ర్రు before adding ఐ to form the direct object.
Write the direct object for the following nouns:

forest - కాడు - కాట్టై
rope - కయిరు (coir) - కయిర్రై
cat - పునై
- పునైయై
head - తలై - తలైయై
తమిళ్ నాడు - తమిళ్ నాట్టై
song - పాట్టు - పాట్టై
spoon - కరండు - కరండై
అక్కా - అక్కావై
towel - తుండు - తుండై
goat - ఆడు - ఆట్టై

Translate:

He chases the cat - అవన్ పునైయై తురత్తుగిరాన్ (chase - తురత్తు - verbclass 3)
We (నాం) build that house - అంద వీట్టై నాం కట్టుగిరోమ్ (build - కట్టు - 3)
She holds the spoon - అవళ్ కరండై పిడిక్కిరాళ్ (hold - పిడి - 6, notice the క్కిరాళ్ rather than కిరాళ్)
They cross the river - అవర్గళ్ ఆర్రై కడక్కిరార్గళ్ (cross - కడ - 7)
I touch the cow - నాన్ మాట్టై తొడుక్కిరేన్
You all throw the box - నీంగళ్ పెట్టియై ఎరిగిరీర్గళ్

No comments:

Post a Comment